Så laddar man ned enhetens data

Varje enhet som är användare i registret kan ladda ned filer med all egen data. Du måste vara inloggad för att göra detta. Gå till Verktyg för registrerare och sidan Ladda ned data. Klicka på någon av länkarna. Data kommer att laddas ned i ett textformat som kan läsas av bland annat excel. Alla personnummer är omvandlade till koder.

Beroende på excelversion kan det se olika ut hos olika användare. Om filen ser svårläst ut, eller excel har svårigheter med formatet, gör så här för att översätta text till kolumner:

• Markera hela den första kolumnen genom att klicka på den översta vänstra kolumncellen där det står A.
• Under Data välj Text till kolumner.
• Välj Avgränsade fält och klicka Nästa.
• Bocka för avgränsare Semikolon men inga andra alternativ.
• Klicka Slutför.
• Om du vill spara filen som en vanlig excelfil på din dator, välj Spara som med formatet Excel-arbetsbok.

Du behöver också ladda ned en variabelförteckning som utgör en nyckel för det som står i excelfilen. Klicka på Hämta variabelförteckning.
ÖNH-registrets koordinator kan hjälpa till om du har problem med nedladdningarna. Maila onh@registercentrum.se eller ring 072-516 90 50.
De data du laddat ned är inte enkla att tolka och man kan inte dra slutsatser från dem direkt. Det krävs en bearbetning först. För att diskutera den kliniska innebörden av data, vänd dig till delregistrets referensgruppsordförande.